1973 The Wicker Man Klasik, ama 2006 Remake Daha İyi

1973 The Wicker Man'i bir kült klasiği olarak biliyoruz. Ama IndieWire'ın "Correct Opinion" köşesinde sunulan tez ilginç: Neil LaBute'ün 2006 remakesi aslında orijinalden daha iyi bir film. Sadece kimse bunu kabul etmek istemiyor.

Orijinal, Christopher Lee ve Britt Ekland'ın oynadığı, İskoçya'nın uzak bir adasında geçen gizemli bir hikayedir. Polis memuru Summerisle adaya gidip kayıp bir kız çocuğunu arar ve adanın sakinlerinin tuhaf ritüelleriyle karşılaşır. Film, 1970'lerin atmosferik korku sinemasının bir örneği olarak hatırlanır.

2006 versiyon Nicolas Cage'i oyuncu olarak seçti, bu bile eleştirmenleri kızdırmaya yetti. Ama LaBute'ün yönetim yaklaşımı farklıydı. Orijinalin sade, sıkıcı polis karakterini daha karmaşık ve çatışmalı bir kişiliğe dönüştürdü. Cage'in performansı, seyircinin beklediği şeyden uzaklaştı; film daha absürd, daha psikolojik bir yöne gitti.

Remake, orijinalin kurguladığı "şehir adamı vs. kültleşmiş toplum" çatışmasını derinleştirdi. Adanın kadın-merkezli toplumunun erkek otoritesine karşı direnci, daha açık ve rahatsız edici hale geldi. Orijinal bunu hafif tutarken, LaBute daha keskin ve çelişkili bir sosyal eleştiri sundu.

Tabii, 2006 sürümü ticari bir başarısızlık oldu ve eleştirmenler onu söktü. Ama zamanla, özellikle Halloween mevsiminde, filmin farklı bir bakış açısı sunduğu anlaşılmaya başlandı. Orijinal klasik kalmaya devam ediyor, fakat remake'in cesaret gösterdiği yönler, modern korku sinemasında daha fazla yankı bulmuş.